Zechariah 2:13
American King James Version (AKJV)
Be silent, O all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation.
American Standard Version (ASV)
Be silent, all flesh, before Jehovah; for he is waked up out of his holy habitation.
Berean Study Bible (BSB)
Be silent before the LORD, all people, for He has roused Himself from His holy dwelling.”
Bible in Basic English (BBE)
Let all flesh be quiet and make no sound before the Lord: for he is awake and has come from his holy resting-place.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Let all flesh be silent before the face of the Lord: for he has arisen from his holy dwelling place.
Darby Bible (DBY)
Let all flesh be silent before Jehovah; for he is risen up out of his holy habitation.
Douay–Rheims Version (DRV)
Let all flesh be silent at the presence of the Lord: for he is risen up out of his .holy habitation.
English Revised Version (ERV)
Be silent, all flesh, before the LORD: for he is waked up out of his holy habitation.
Free Bible Version (FBV)
Be silent before the Lord, everyone, for he has risen from the holy place where he lives.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Be silent, all flesh, before the LORD; for He is aroused out of His holy habitation.
King James Version (KJV)
Be silent, O all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation.
New Heart English Bible (NHEB)
Be silent, all flesh, before the LORD; for he has roused himself from his holy habitation.”
Webster Bible (Webster)
Be silent, O all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation.
World English Bible (WEB)
Be silent, all flesh, before Yahweh; for he has roused himself from his holy habitation!|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Be silent, all flesh, before the LORD; for he has roused himself from his holy habitation!”
Young's Literal Translation (YLT)
Hush, all flesh, because of Jehovah, For He hath been roused up from His holy habitation!'