Song of Solomon 2:10
American King James Version (AKJV)
My beloved spoke, and said to me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
American Standard Version (ASV)
My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
Berean Study Bible (BSB)
My beloved calls to me, “Arise, my darling. Come away with me, my beautiful one.
Bible in Basic English (BBE)
My loved one said to me, Get up, my love, my fair one, and come away.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Lo, my beloved speaks to me: Groom to Bride: Rise up, quickly, my love, my dove, my shapely one, and advance.
Darby Bible (DBY)
My beloved spake and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
Douay–Rheims Version (DRV)
Behold my beloved speaketh to me: Arise, make haste, my love, my dove, my beautiful one, and come.
English Revised Version (ERV)
My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
Free Bible Version (FBV)
My love calls out to me, “Get up, my darling, my beautiful girl, and come away with me! Just look!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
My beloved spoke, and said unto me: ‘Rise up, my love, my fair one, and come away.
King James Version (KJV)
My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
New Heart English Bible (NHEB)
My beloved spoke, and said to me, “Rise up, my love, my beautiful one, and come away.
Webster Bible (Webster)
My beloved spoke, and said to me, Rise, my love, my fair one, and come away.
World English Bible (WEB)
My beloved spoke, and said to me, |Rise up, my love, my beautiful one, and come away.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
My beloved spoke, and said to me, “Rise up, my love, my beautiful one, and come away.
Young's Literal Translation (YLT)
My beloved hath answered and said to me, 'Rise up, my friend, my fair one, and come away,