Romans 7:23
American King James Version (AKJV)
But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.
American Standard Version (ASV)
but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.
Berean Study Bible (BSB)
But I see another law at work in my body, warring against the law of my mind and holding me captive to the law of sin that dwells within me.
Bible in Basic English (BBE)
But I see another law in my body, working against the law of my mind, and making me the servant of the law of sin which is in my flesh.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But I perceive another law within my body, fighting against the law of my mind, and captivating me with the law of sin which is in my body.
Darby Bible (DBY)
but I see another law in my members, warring in opposition to the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which exists in my members.
Douay–Rheims Version (DRV)
But I see another law in my members, fighting against the law of my mind, and captivating me in the law of sin, that is in my members.
English Revised Version (ERV)
but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.
Free Bible Version (FBV)
but I see a different law at work within me that is at war with the law my mind has decided to follow, making me a prisoner of the law of sin that is within me.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
but I discover within me a different Law at war with the Law of my understanding, and leading me captive to the Law which is everywhere at work in my body—the Law of sin.
King James Version (KJV)
But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ButG1161 I seeG991G5719 anotherG2087 lawG3551 inG1722 myG3450 membersG3196, warring againstG497G5740 the lawG3551 of myG3450 mindG3563, andG2532 bringingG163 meG3165 into captivityG163G5723 to the lawG3551 of sinG266 whichG3588 isG5607G5752 inG1722 myG3450 membersG3196.
New Heart English Bible (NHEB)
but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.
Webster Bible (Webster)
But I see another law in my members warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.
World English Bible (WEB)
but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.
Young's Literal Translation (YLT)
and I behold another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of the sin that is in my members.