Romans 4:13
American King James Version (AKJV)
For the promise, that he should be the heir of the world, was not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith.
American Standard Version (ASV)
For not through the law was the promise to Abraham or to his seed that he should be heir of the world, but through the righteousness of faith.
Berean Study Bible (BSB)
For the promise to Abraham and his offspring that he would be heir of the world was not given through the law, but through the righteousness that comes by faith.
Bible in Basic English (BBE)
For God's word, that the earth would be his heritage, was given to Abraham, not through the law, but through the righteousness of faith.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For the Promise to Abraham, and to his posterity, that he would inherit the world, was not through the law, but through the justice of faith.
Darby Bible (DBY)
For it was not by law that the promise was to Abraham, or to his seed, that he should be heir of the world, but by righteousness of faith.
Douay–Rheims Version (DRV)
For not through the law was the promise to Abraham, or to his seed, that he should be heir of the world; but through the justice of faith.
English Revised Version (ERV)
For not through the law was the promise to Abraham or to his seed, that he should be heir of the world, but through the righteousness of faith.
Free Bible Version (FBV)
God's promise to Abraham and his descendants that the world would belong to him was not based on his keeping of the law, but because he was made right through his trust in God.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Again, the promise that he should inherit the world did not come to Abraham or his posterity conditioned by Law, but by faith-righteousness.
King James Version (KJV)
For the promise, that he should be the heir of the world, was not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith.
New Heart English Bible (NHEB)
For the promise to Abraham and to his descendants that he should be heir of the world was not through the law, but through the righteousness of faith.
Webster Bible (Webster)
For the promise that he should be the heir of the world was not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith.
World English Bible (WEB)
For the promise to Abraham and to his seed that he should be heir of the world wasn't through the law, but through the righteousness of faith.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
For the promise to Abraham and to his offspring that he would be heir of the world wasn’t through the law, but through the righteousness of faith.
Young's Literal Translation (YLT)
For not through law is the promise to Abraham, or to his seed, of his being heir of the world, but through the righteousness of faith;