Compare Verses

Romans 2:22

American King James Version (AKJV)
You that say a man should not commit adultery, do you commit adultery? you that abhor idols, do you commit sacrilege?
American Standard Version (ASV)
thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou rob temples?
Berean Study Bible (BSB)
You who forbid adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples?
Bible in Basic English (BBE)
You who say that a man may not be untrue to his wife, are you true to yours? you who are a hater of images, do you do wrong to the house of God?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
You speak against adultery, but you commit adultery. You abominate idols, but you commit sacrilege.
Darby Bible (DBY)
thou that sayest man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?
Douay–Rheims Version (DRV)
Thou that sayest, men should not commit adultery, committest adultery: thou that abhorrest idols, committest sacrilege:
English Revised Version (ERV)
thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou rob temples?
Free Bible Version (FBV)
You tell people not to commit adultery, but are you committing adultery? You tell people not to worship idols, but do you profane temples?
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
You who forbid adultery, do you commit adultery? You who loathe idols, do you plunder their temples?
King James Version (KJV)
Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
Thou that sayestG3004G5723 a man shouldG3431 notG3361 commit adulteryG3431G5721, dost thou commit adulteryG3431G5719? thou that abhorrestG948G5740 idolsG1497, dost thou commit sacrilegeG2416G5719?
New Heart English Bible (NHEB)
You who say that one should not commit adultery, do you commit adultery? You who detest idols, do you rob temples?
Webster Bible (Webster)
Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?
World English Bible (WEB)
You who say a man shouldn't commit adultery. Do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
You who say a man shouldn’t commit adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples?
Young's Literal Translation (YLT)
thou who art preaching not to steal, dost thou steal? thou who art saying not to commit adultery, dost thou commit adultery? thou who art abhorring the idols, dost thou rob temples?