Romans 15:28
American King James Version (AKJV)
When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.
American Standard Version (ASV)
When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by you unto Spain.
Berean Study Bible (BSB)
So after I have completed this service and have safely delivered this bounty to them, I will set off to Spain by way of you.
Bible in Basic English (BBE)
So when I have done this, and have given them this fruit of love, I will go on by you into Spain.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Therefore, when I have completed this task, and have consigned to them this fruit, I shall set out, by way of you, to Spain.
Darby Bible (DBY)
Having finished this therefore, and having sealed to them this fruit, I will set off by you into Spain.
Douay–Rheims Version (DRV)
When therefore I shall have accomplished this, and consigned to them this fruit, I will come by you into Spain.
English Revised Version (ERV)
When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by you unto Spain.
Free Bible Version (FBV)
So once I've done this, and have safely delivered this contribution to them, I'll visit you on my way to Spain.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
So after discharging this duty, and making sure that these kind gifts reach those for whom they are intended, I shall start for Spain, passing through Rome on my way there;
King James Version (KJV)
When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
When thereforeG3767 I have performedG2005G5660 thisG5124, andG2532 have sealedG4972G5671 to themG846 thisG5126 fruitG2590, I will comeG565G5695 byG1223 youG5216 intoG1519 SpainG4681.
New Heart English Bible (NHEB)
When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by way of you to Spain.
Webster Bible (Webster)
When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will go by you into Spain.
World English Bible (WEB)
When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by way of you to Spain.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by way of you to Spain.
Young's Literal Translation (YLT)
This, then, having finished, and having sealed to them this fruit, I will return through you, to Spain;