Romans 15:1
American King James Version (AKJV)
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
American Standard Version (ASV)
Now we that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
Berean Study Bible (BSB)
We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves.
Bible in Basic English (BBE)
We who are strong have to be a support to the feeble, and not give pleasure to ourselves.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But we who are stronger must bear with the feebleness of the weak, and not so as to please ourselves.
Darby Bible (DBY)
But we ought, we that are strong, to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
Douay–Rheims Version (DRV)
NOW we that are stronger, ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
English Revised Version (ERV)
Now we that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
Free Bible Version (FBV)
Those of us who are spiritually strong ought to support those who are spiritually weak. We shouldn't just please ourselves.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
As for us who are strong, our duty is to bear with the weaknesses of those who are not strong, and not seek our own pleasure.
King James Version (KJV)
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
New Heart English Bible (NHEB)
Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.
Webster Bible (Webster)
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
World English Bible (WEB)
Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.
Young's Literal Translation (YLT)
And we ought — we who are strong — to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves;