Romans 14:4
American King James Version (AKJV)
Who are you that judge another man's servant? to his own master he stands or falls. Yes, he shall be held up: for God is able to make him stand.
American Standard Version (ASV)
Who art thou that judgest the servant of another? to his own lord he standeth or falleth. Yea, he shall be made to stand; for the Lord hath power to make him stand.
Berean Study Bible (BSB)
Who are you to judge someone else’s servant? To his own master he stands or falls. And he will stand, for the Lord is able to make him stand.
Bible in Basic English (BBE)
Who are you to make yourself a judge of another man's servant? it is to his master that he is responsible for good or bad. Yes, his place will be safe, because the Lord is able to keep him from falling.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Who are you to judge the servant of another? He stands or falls by his own Lord. But he shall stand. For God is able to make him stand.
Darby Bible (DBY)
Who art thou that judgest the servant of another? to his own master he stands or falls. And he shall be made to stand; for the Lord is able to make him stand.
Douay–Rheims Version (DRV)
Who art thou that judgest another man's servant? To his own lord he standeth or falleth. And he shall stand: for God is able to make him stand.
English Revised Version (ERV)
Who art thou that judgest the servant of another? to his own lord he standeth or falleth. Yea, he shall be made to stand; for the Lord hath power to make him stand.
Free Bible Version (FBV)
What right do you have to judge someone else's servant? It's their own master who decides whether they are right or wrong. With the Lord's help they will be able to take their stand for right.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Who are you that you should find fault with the servant of another? Whether he stands or falls is a matter which concerns his own master. But stand he will; for the Master can give him power to stand.
King James Version (KJV)
Who art thou that judgest another man's servant? to his own master he standeth or falleth. Yea, he shall be holden up: for God is able to make him stand.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
WhoG5101 artG1488G5748 thouG4771 that judgestG2919G5723 another man'sG245 servantG3610? to his ownG2398 masterG2962 he standethG4739G5719 orG2228 fallethG4098G5719. YeaG1161, he shall be holden upG2476G5701: forG1063 GodG2316 isG2076G5748 ableG1415 to makeG2476 himG846 standG2476G5658.
New Heart English Bible (NHEB)
Who are you who judge another’s servant? To his own lord he stands or falls. Yes, he will be made to stand, for the Lord has power to make him stand.
Webster Bible (Webster)
Who art thou that judgest another man's servant? to his own master he standeth or falleth: and he shall be held up: for God is able to make him stand.
World English Bible (WEB)
Who are you who judge another's servant? To his own lord he stands or falls. Yes, he will be made to stand, for God has power to make him stand.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Who are you who judge another’s servant? To his own lord he stands or falls. Yes, he will be made to stand, for God has power to make him stand.
Young's Literal Translation (YLT)
Thou — who art thou that art judging another's domestic? to his own master he doth stand or fall; and he shall be made to stand, for God is able to make him stand.