Romans 14:1
American King James Version (AKJV)
Him that is weak in the faith receive you, but not to doubtful disputations.
American Standard Version (ASV)
But him that is weak in faith receive ye, yet not for decision of scruples.
Berean Study Bible (BSB)
Accept him whose faith is weak, without passing judgment on his opinions.
Bible in Basic English (BBE)
Do not put on one side him who is feeble in faith, and do not put him in doubt by your reasonings.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But accept those who are weak in faith, without disputing about ideas.
Darby Bible (DBY)
Now him that is weak in the faith receive, not to the determining of questions of reasoning.
Douay–Rheims Version (DRV)
NOW him that is weak in faith, take unto you: not in disputes about thoughts.
English Revised Version (ERV)
But him that is weak in faith receive ye, yet not to doubtful disputations.
Free Bible Version (FBV)
Accept those who are still struggling to trust in God, and don't get into arguments over personal opinions.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
I now pass to another subject. Receive as a friend a man whose faith is weak, but not for the purpose of deciding mere matters of opinion.
King James Version (KJV)
Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
Him that is weakG770G5723 in the faithG4102 receive yeG4355G5732, butG1161 notG3361 toG1519 doubtfulG1261 disputationsG1253.
New Heart English Bible (NHEB)
Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions.
Webster Bible (Webster)
Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations.
World English Bible (WEB)
Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions.
Young's Literal Translation (YLT)
And him who is weak in the faith receive ye — not to determinations of reasonings;