Romans 11:20
American King James Version (AKJV)
Well; because of unbelief they were broken off, and you stand by faith. Be not high minded, but fear:
American Standard Version (ASV)
Well; by their unbelief they were broken off, and thou standest by thy faith. Be not highminded, but fear:
Berean Study Bible (BSB)
That is correct: They were broken off because of unbelief, but you stand by faith. Do not be arrogant, but be afraid.
Bible in Basic English (BBE)
Truly, because they had no faith they were broken off, and you have your place by reason of your faith. Do not be lifted up in pride, but have fear;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Well enough. They were broken off because of unbelief. But you stand on faith. So do not choose to savor what is exalted, but instead be afraid.
Darby Bible (DBY)
Right: they have been broken out through unbelief, and thou standest through faith. Be not high-minded, but fear:
Douay–Rheims Version (DRV)
Well: because of unbelief they were broken off. But thou standest by faith: be not highminded, but fear.
English Revised Version (ERV)
Well; by their unbelief they were broken off, and thou standest by thy faith. Be not highminded, but fear:
Free Bible Version (FBV)
All well and good—but they were broken off because of their failure to trust in God, and you stay there because you trust in God. So don't think highly of yourselves, but be respectful,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
This is true; yet it was their unbelief that cut them off, and you only stand through your faith.
King James Version (KJV)
Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:
New Heart English Bible (NHEB)
True; by their unbelief they were broken off, and you stand by your faith. Do not be conceited, but fear;
Webster Bible (Webster)
Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not high-minded, but fear:
World English Bible (WEB)
True; by their unbelief they were broken off, and you stand by your faith. Don't be conceited, but fear;
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
True; by their unbelief they were broken off, and you stand by your faith. Don’t be conceited, but fear;
Young's Literal Translation (YLT)
by unbelief they were broken off, and thou hast stood by faith; be not high-minded, but be fearing;