Compare Verses

Romans 1:12

American King James Version (AKJV)
That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
American Standard Version (ASV)
that is, that I with you may be comforted in you, each of us by the other's faith, both yours and mine.
Berean Study Bible (BSB)
that is, that you and I may be mutually encouraged by each other’s faith.
Bible in Basic English (BBE)
That is to say, that all of us may be comforted together by the faith which is in you and in me.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
specifically, to be consoled together with you through that which is mutual: your faith and mine.
Darby Bible (DBY)
that is, to have mutual comfort among you, each by the faith which is in the other, both yours and mine.
Douay–Rheims Version (DRV)
That is to say, that I may be comforted together in you, by that which is common to us both, your faith and mine.
English Revised Version (ERV)
that is, that I with you may be comforted in you, each of us by the other's faith, both yours and mine.
Free Bible Version (FBV)
In this way we can be encouraged together by each others' trust in God, both your trust and mine.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
in other words that while I am among you we may be mutually encouraged by one another’s faith, yours and mine.
King James Version (KJV)
That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
New Heart English Bible (NHEB)
that is, that you and I may be mutually encouraged by each other’s faith, both yours and mine.
Webster Bible (Webster)
That is, that I may be comforted together with you, by the mutual faith both of you and me.
World English Bible (WEB)
that is, that I with you may be encouraged in you, each of us by the other's faith, both yours and mine.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
that is, that I with you may be encouraged in you, each of us by the other’s faith, both yours and mine.
Young's Literal Translation (YLT)
and that is, that I may be comforted together among you, through the faith in one another, both yours and mine.