Revelation 19:5
American King James Version (AKJV)
And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all you his servants, and you that fear him, both small and great.
American Standard Version (ASV)
And a voice came forth from the throne, saying, Give praise to our God, all ye his servants, ye that fear him, the small and the great.
Berean Study Bible (BSB)
Then a voice came from the throne, saying: “Praise our God, all you who serve Him, and those who fear Him, small and great alike!”
Bible in Basic English (BBE)
And a voice came from the high seat, saying, Give praise to our God, all you his servants, small and great, in whom is the fear of him.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And a voice went out from the throne, saying: “Express praise to our God, all you his servants, and you who fear him, small and great.”
Darby Bible (DBY)
And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his bondmen, and ye that fear him, small and great.
Douay–Rheims Version (DRV)
And a voice came out from the throne, saying: Give praise to our God, all ye his servants; and you that fear him, little and great.
English Revised Version (ERV)
And a voice came forth from the throne, saying, Give praise to our God, all ye his servants, ye that fear him, the small and the great.
Free Bible Version (FBV)
A voice spoke from the throne that said, “Praise our God, everyone who serves him and respects him, from the smallest to the greatest.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And from the throne there came a voice which said, “Praise our God, all you His bondservants—you who fear Him, both the small and the great.”
King James Version (KJV)
And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.
New Heart English Bible (NHEB)
A voice came forth from the throne, saying, “Give praise to our God, all you his servants, you who fear him, the small and the great.”
Webster Bible (Webster)
And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.
World English Bible (WEB)
A voice came forth from the throne, saying, |Give praise to our God, all you his servants, you who fear him, the small and the great!|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
A voice came from the throne, saying, “Give praise to our God, all you his servants, you who fear him, the small and the great!”
Young's Literal Translation (YLT)
And a voice out of the throne did come forth, saying, 'Praise our God, all ye His servants, and those fearing Him, both the small and the great;'