Revelation 11:1
American King James Version (AKJV)
And there was given me a reed like to a rod: and the angel stood, saying, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein.
American Standard Version (ASV)
And there was given me a reed like unto a rod: and one said, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein.
Berean Study Bible (BSB)
Then I was given a measuring rod like a staff and was told, “Go and measure the temple of God and the altar, and count the number of worshipers there.
Bible in Basic English (BBE)
And there was given to me a measuring rod: and one said, Go up and take the measure of the house of God, and the altar, and the worshippers in it.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And a reed, similar to a staff, was given to me. And it was said to me: “Rise up and measure the temple of God, and those who are worshiping in it, and the altar.
Darby Bible (DBY)
And there was given to me a reed like a staff, saying, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship in it.
Douay–Rheims Version (DRV)
And there was given me a reed like unto a rod: and it was said to me: Arise, and measure the temple of God, and the altar and them that adore therein.
English Revised Version (ERV)
And there was given me a reed like unto a rod: and one said, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein.
Free Bible Version (FBV)
I was given a measuring rod and told, “Get up and measure the Temple of God, and the altar, and count those who are worshiping there.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then a reed was given me to serve as a measuring rod; and a voice said, “Rise, and measure God’s sanctuary—and the altar—and count the worshipers who are in it.
King James Version (KJV)
And there was given me a reed like unto a rod: and the angel stood, saying, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 there was givenG1325G5681 meG3427 a reedG2563 likeG3664 unto a rodG4464: andG2532 the angelG32 stoodG2476G5715, sayingG3004G5723, RiseG1453G5669, andG2532 measureG3354G5657 the templeG3485 of GodG2316, andG2532 the altarG2379, andG2532 them that worshipG4352G5723 thereinG1722G846.
New Heart English Bible (NHEB)
A reed like a rod was given to me. Someone said, “Rise and measure God’s temple, and the altar, and those who worship in it.
Webster Bible (Webster)
And there was given me a reed like a rod: and the angel stood, saying, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship in it.
World English Bible (WEB)
A reed like a rod was given to me. Someone said, |Rise, and measure God's temple, and the altar, and those who worship in it.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
A reed like a rod was given to me. Someone said, “Rise and measure God’s temple, and the altar, and those who worship in it.
Young's Literal Translation (YLT)
And there was given to me a reed like to a rod, and the messenger stood, saying, 'Rise, and measure the sanctuary of God, and the altar, and those worshipping in it;