Psalm 81:1
American King James Version (AKJV)
Sing aloud to God our strength: make a joyful noise to the God of Jacob.
American Standard Version (ASV)
Sing aloud unto God our strength: Make a joyful noise unto the God of Jacob.
Berean Study Bible (BSB)
For the choirmaster. According to Gittith. Of Asaph. Sing for joy to God our strength; make a joyful noise to the God of Jacob.
Bible in Basic English (BBE)
<To the chief music-maker; put to the Gittith. Of Asaph.> Make a song to God our strength: make a glad cry to the God of Jacob.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Unto the end. For the wine and oil presses. A Psalm of Asaph himself. Exult before God our helper. Sing joyfully to the God of Jacob.
Darby Bible (DBY)
{To the chief Musician. Upon the Gittith. A Psalm of Asaph.} Sing ye joyously unto God our strength, shout aloud unto the God of Jacob;
Douay–Rheims Version (DRV)
Unto the end, for the winepresses, a psalm for Asaph himself. Rejoice to God our helper: sing aloud to the God of Jacob.
English Revised Version (ERV)
For the Chief Musician; set to the Gittith. A Psalm of Asaph. Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.
Free Bible Version (FBV)
For the music director. On the gittith. A psalm of Asaph. Sing aloud to God our strength; shout for joy to the God of Jacob.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
For the Leader; upon the Gittith. [A Psalm] of Asaph. Sing aloud unto God our strength; Shout unto the God of Jacob.
King James Version (KJV)
{To the chief Musician upon Gittith, A Psalm of Asaph.} Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.
New Heart English Bible (NHEB)
[For the Chief Musician. On an instrument of Gath. By Asaph.] Sing aloud to God, our strength. Make a joyful shout to the God of Jacob.
Webster Bible (Webster)
To the chief Musician upon Gittith, A Psalm of Asaph. Sing aloud to God our strength: make a joyful noise to the God of Jacob.
World English Bible (WEB)
Sing aloud to God, our strength! Make a joyful shout to the God of Jacob!
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
For the Chief Musician. On an instrument of Gath. By Asaph. Sing aloud to God, our strength! Make a joyful shout to the God of Jacob!
Young's Literal Translation (YLT)
To the Overseer. — 'On the Gittith.' By Asaph. Cry aloud to God our strength, Shout to the God of Jacob.