Psalm 77:6
American King James Version (AKJV)
I call to remembrance my song in the night: I commune with my own heart: and my spirit made diligent search.
American Standard Version (ASV)
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart; And my spirit maketh diligent search.
Berean Study Bible (BSB)
At night I remembered my song; in my heart I mused, and my spirit pondered:
Bible in Basic English (BBE)
The memory of my song comes back to me in the night; my thoughts are moving in my heart; my spirit is searching with care.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And I meditated in the night with my heart, and I was distressed, and I examined my spirit.
Darby Bible (DBY)
I remember my song in the night; I muse in mine own heart, and my spirit maketh diligent search.
Douay–Rheims Version (DRV)
And I meditated in the night with my own heart: and I was exercised and I swept my spirit.
English Revised Version (ERV)
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart; and my spirit made diligent search.
Free Bible Version (FBV)
I remember the songs I sung in the night. I meditate and ask myself:
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
In the night I will call to remembrance my song; I will commune with mine own heart; And my spirit maketh diligent search
King James Version (KJV)
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.
New Heart English Bible (NHEB)
I remember my song in the night. I consider in my own heart; my spirit diligently inquires:
Webster Bible (Webster)
I call to remembrance my song in the night: I commune with my own heart: and my spirit made diligent search.
World English Bible (WEB)
I remember my song in the night. I consider in my own heart; my spirit diligently inquires:
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
I remember my song in the night. I consider in my own heart; my spirit diligently enquires:
Young's Literal Translation (YLT)
I remember my music in the night, With my heart I meditate, and my spirit doth search diligently: