Psalm 49:4
American King James Version (AKJV)
I will incline my ear to a parable: I will open my dark saying on the harp.
American Standard Version (ASV)
I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.
Berean Study Bible (BSB)
I will incline my ear to a proverb; I will express my riddle with the harp:
Bible in Basic English (BBE)
I will put my teaching into a story; I will make my dark sayings clear with music.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
I will incline my ear to a parable. I will open my case with the psaltery.
Darby Bible (DBY)
I will incline mine ear to a parable, I will open my riddle upon the harp.
Douay–Rheims Version (DRV)
I will incline my ear to a parable; I will open my proposition on the psaltery.
English Revised Version (ERV)
I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.
Free Bible Version (FBV)
I pay attention to wise sayings; I answer hard questions to a tune on the harp.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
I will incline mine ear to a parable; I will open my dark saying upon the harp.
King James Version (KJV)
I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.
New Heart English Bible (NHEB)
I will incline my ear to a proverb. I will open my riddle on the harp.
Webster Bible (Webster)
I will incline my ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.
World English Bible (WEB)
I will incline my ear to a proverb. I will open my riddle on the harp.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
I will incline my ear to a proverb. I will solve my riddle on the harp.
Young's Literal Translation (YLT)
I incline to a simile mine ear, I open with a harp my riddle: