Psalm 48:5
American King James Version (AKJV)
They saw it, and so they marveled; they were troubled, and hurried away.
American Standard Version (ASV)
They saw it, then were they amazed; They were dismayed, they hasted away.
Berean Study Bible (BSB)
They saw and were astounded; they fled in terror.
Bible in Basic English (BBE)
They saw it, and so were full of wonder; they were troubled, and went quickly away in fear.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Such did they see, and they were astonished: they were disturbed, they were moved.
Darby Bible (DBY)
They saw, so they marvelled; they were troubled, they fled in consternation:
Douay–Rheims Version (DRV)
So they saw, and they wondered, they were troubled, they were moved:
English Revised Version (ERV)
They saw it, then were they amazed; they were dismayed, they hasted away.
Free Bible Version (FBV)
As soon as they saw it they were astonished and ran away terrified.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
They saw, straightway they were amazed; They were affrighted, they hasted away.
King James Version (KJV)
They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
New Heart English Bible (NHEB)
They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Webster Bible (Webster)
They saw it, and so they wondered; they were troubled, and hasted away.
World English Bible (WEB)
They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Young's Literal Translation (YLT)
They have seen — so they have marvelled, They have been troubled, they were hastened away.