Psalm 40:17
American King James Version (AKJV)
But I am poor and needy; yet the Lord thinks on me: you are my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.
American Standard Version (ASV)
But I am poor and needy; Yet the Lord thinketh upon me: Thou art my help and my deliverer; Make no tarrying, O my God.
Berean Study Bible (BSB)
But I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my helper and deliverer; O my God, do not delay.
Bible in Basic English (BBE)
Though I am poor and in need, the Lord has me in mind; you are my help and my saviour; let there be no waiting, O my God.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But I am a beggar and poor. The Lord has been concerned about me. You are my helper and my protector. My God, do not delay.
Darby Bible (DBY)
But I am afflicted and needy: the Lord thinketh upon me. Thou art my help and my deliverer: my God, make no delay.
Douay–Rheims Version (DRV)
But I am a beggar and poor : the Lord is careful for me. Thou art my helper and my protector : O my God, be not slack.
English Revised Version (ERV)
But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.
Free Bible Version (FBV)
As for me, I am poor and needy. May the Lord think about me. Help me! Save me! My God, please don't wait!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But, as for me, that am poor and needy, The Lord will account it unto me; Thou art my help and my deliverer; O my God, tarry not.
King James Version (KJV)
But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.
New Heart English Bible (NHEB)
But I am poor and needy. May the Lord think about me. You are my help and my deliverer. Do not delay, my God.
Webster Bible (Webster)
But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no delay, O my God.
World English Bible (WEB)
But I am poor and needy. May the Lord think about me. You are my help and my deliverer. Don't delay, my God. For the Chief Musician. A Psalm by David.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But I am poor and needy. May the Lord think about me. You are my help and my deliverer. Don’t delay, my God.
Young's Literal Translation (YLT)
And I am poor and needy, The Lord doth devise for me. My help and my deliverer art Thou, O my God, tarry Thou not.