Compare Verses

Psalm 39:3

American King James Version (AKJV)
My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spoke I with my tongue,
American Standard Version (ASV)
My heart was hot within me; While I was musing the fire burned: Then'spake I with my tongue:
Berean Study Bible (BSB)
My heart grew hot within me; as I mused, the fire burned. Then I spoke with my tongue:
Bible in Basic English (BBE)
My heart was burning in my breast; while I was deep in thought the fire was lighted; then I said with my tongue,
Catholic Public Domain Version (CPDV)
My heart grew hot within me, and, during my meditation, a fire would flare up.
Darby Bible (DBY)
My heart burned within me; the fire was kindled in my musing: I spoke with my tongue,
Douay–Rheims Version (DRV)
My heart grew hot within me : and in my meditation a fire shall flame out.
English Revised Version (ERV)
My heart was hot within me; while I was musing the fire kindled: then spake I with my tongue:
Free Bible Version (FBV)
My mind burned as if on fire; I had to say what I was thinking:
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
My heart waxed hot within me; While I was musing, the fire kindled; Then spoke I with my tongue:
King James Version (KJV)
My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,
New Heart English Bible (NHEB)
My heart was hot within me. While I meditated, the fire burned: I spoke with my tongue:
Webster Bible (Webster)
My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then I spoke with my tongue.
World English Bible (WEB)
My heart was hot within me. While I meditated, the fire burned: I spoke with my tongue:
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
My heart was hot within me. While I meditated, the fire burnt. I spoke with my tongue:
Young's Literal Translation (YLT)
Hot is my heart within me, In my meditating doth the fire burn, I have spoken with my tongue.