Psalm 35:21
American King James Version (AKJV)
Yes, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye has seen it.
American Standard Version (ASV)
Yea, they opened their mouth wide against me; They said, Aha, aha, our eye hath seen it.
Berean Study Bible (BSB)
They gape at me and say, “Aha, aha! Our eyes have seen!”
Bible in Basic English (BBE)
Their mouths were open wide against me, and they said, Aha, aha, our eyes have seen it.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And they opened their mouth wide over me. They said, “Well, well, our eyes have seen.”
Darby Bible (DBY)
And they opened their mouth wide against me; they said, Aha! aha! our eye hath seen it.
Douay–Rheims Version (DRV)
And they opened their mouth wide against me; they said : Well done, well done, our eyes have seen it.
English Revised Version (ERV)
Yea, they opened their mouth wide against me; they said, Aha, aha, our eye hath seen it.
Free Bible Version (FBV)
They open their mouths wide to make accusations against me, saying, “Look! Look! We saw it with our own eyes!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Yea, they open their mouth wide against me; They say: ‘Aha, aha, our eye hath seen it.’
King James Version (KJV)
Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it.
New Heart English Bible (NHEB)
Yes, they opened their mouth wide against me. They said, “Aha. Aha. Our eye has seen it.”
Webster Bible (Webster)
Yes, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it.
World English Bible (WEB)
Yes, they opened their mouth wide against me. They said, |Aha! Aha! Our eye has seen it!|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Yes, they opened their mouth wide against me. They said, “Aha! Aha! Our eye has seen it!”
Young's Literal Translation (YLT)
And they enlarge against me their mouth, They said, 'Aha, aha, our eye hath seen.'