Psalm 31:22
American King James Version (AKJV)
For I said in my haste, I am cut off from before your eyes: nevertheless you heard the voice of my supplications when I cried to you.
American Standard Version (ASV)
As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: Nevertheless thou heardest the voice of my supplications When I cried unto thee.
Berean Study Bible (BSB)
In my alarm I said, “I am cut off from Your sight!” But You heard my plea for mercy when I called to You for help.
Bible in Basic English (BBE)
And as for me, I said in my fear, I am cut off from before your eyes; but you gave ear to the voice of my prayer, when my cry went up to you.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But I said in the excess of my mind: “I have been cast away from the glance of your eyes.” And so, you heeded the voice of my prayer, while I was still crying out to you.
Darby Bible (DBY)
As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes; nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.
Douay–Rheims Version (DRV)
But I said in the excess of my mind: I am cast away from before thy eyes. Therefore thou hast heard the voice of my prayer, when I cried to thee.
English Revised Version (ERV)
As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.
Free Bible Version (FBV)
Terrified I cried out, “I am being destroyed right in front of you!” But you heard my cry when I called out for you to help me.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
As for me, I said in my haste: ‘I am cut off from before Thine eyes’; Nevertheless Thou heardest the voice of my supplications when I cried unto Thee.
King James Version (KJV)
For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.
New Heart English Bible (NHEB)
As for me, I said in my haste, “I am cut off from before your eyes.” Nevertheless you heard the voice of my petitions when I cried to you.
Webster Bible (Webster)
For I said in my haste, I am cut off from before thy eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried to thee.
World English Bible (WEB)
As for me, I said in my haste, |I am cut off from before your eyes.| Nevertheless you heard the voice of my petitions when I cried to you.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
As for me, I said in my haste, “I am cut off from before your eyes.” Nevertheless you heard the voice of my petitions when I cried to you.
Young's Literal Translation (YLT)
And I — I have said in my haste, 'I have been cut off from before Thine eyes,' But Thou hast heard the voice of my supplications, In my crying unto Thee.