Psalm 127:5
American King James Version (AKJV)
Happy is the man that has his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.
American Standard Version (ASV)
Happy is the man that hath his quiver full of them: They shall not be put to shame, When they speak with their enemies in the gate.
Berean Study Bible (BSB)
Blessed is the man whose quiver is full of them. He will not be put to shame when he confronts the enemies at the gate.
Bible in Basic English (BBE)
Happy is the man who has a good store of them; he will not be put to shame, but his cause will be supported by them against his haters.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Blessed is the man who has filled his desire from these things. He will not be confounded when he speaks to his enemies at the gate.
Darby Bible (DBY)
Happy is the man that hath filled his quiver with them. They shall not be ashamed when they speak with enemies in the gate.
Douay–Rheims Version (DRV)
Blessed is the man that hath filled the desire with them; he shall not be confounded when he shall speak to his enemies in the gate.
English Revised Version (ERV)
Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, when they speak with their enemies in the gate.
Free Bible Version (FBV)
Happy is the father who fills his quiver with them! Such fathers will not be embarrassed when they confront their enemies at the city gate.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Happy is the man that hath his quiver full of them; They shall not be put to shame, When they speak with their enemies in the gate.
King James Version (KJV)
Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
HappyH835 is the manH1397 that hath his quiverH827 fullH4390H8765 of them: they shall not be ashamedH954H8799, but they shall speakH1696H8762 with the enemiesH341H8802 in the gateH8179.
New Heart English Bible (NHEB)
Blessed is the man who has his quiver full of them. They won’t be disappointed when they speak with their enemies in the gate.
Webster Bible (Webster)
Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.
World English Bible (WEB)
Happy is the man who has his quiver full of them. They won't be disappointed when they speak with their enemies in the gate. A Song of Ascents.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Happy is the man who has his quiver full of them. They won’t be disappointed when they speak with their enemies in the gate.
Young's Literal Translation (YLT)
O the happiness of the man Who hath filled his quiver with them, They are not ashamed, For they speak with enemies in the gate!