Psalm 122:1
American King James Version (AKJV)
I was glad when they said to me, Let us go into the house of the LORD.
American Standard Version (ASV)
I was glad when they said unto me, Let us go unto the house of Jehovah.
Berean Study Bible (BSB)
A song of ascents. Of David. I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD.”
Bible in Basic English (BBE)
<A Song of the going up. Of David.> I was glad because they said to me, We will go into the house of the Lord.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
A Canticle in steps. I rejoiced in the things that were said to me: “We shall go into the house of the Lord.”
Darby Bible (DBY)
{A Song of degrees. Of David.} I rejoiced when they said unto me, Let us go into the house of Jehovah.
Douay–Rheims Version (DRV)
I rejoiced at the things that were said to me: We shall go into the house of the Lord.
English Revised Version (ERV)
A Song of Ascents; of David. I was glad when they said unto me, Let us go unto the house of the LORD.
Free Bible Version (FBV)
A song for pilgrims going up to Jerusalem. A psalm of David. I was so happy when they said to me, “Let's go the house of the Lord.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
A Song of Ascents; of David. I rejoiced when they said unto me: ‘Let us go unto the house of the LORD.’
King James Version (KJV)
{A Song of degrees of David.} I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
New Heart English Bible (NHEB)
[A Song of Ascents. By David.] I was glad when they said to me, “Let’s go to the LORD’s house.”
Webster Bible (Webster)
A Song of degrees of David. I was glad when they said to me, Let us go into the house of the LORD.
World English Bible (WEB)
I was glad when they said to me, |Let's go to Yahweh's house!|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
A Song of Ascents. By David. I was glad when they said to me, “Let’s go to the LORD’s house!”
Young's Literal Translation (YLT)
A Song of the Ascents, by David. I have rejoiced in those saying to me, 'To the house of Jehovah we go.'