Psalm 116:16
American King James Version (AKJV)
O LORD, truly I am your servant; I am your servant, and the son of your handmaid: you have loosed my bonds.
American Standard Version (ASV)
O Jehovah, truly I am thy servant: I am thy servant, the son of thy handmaid; Thou hast loosed my bonds.
Berean Study Bible (BSB)
Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds.
Bible in Basic English (BBE)
O Lord, truly I am your servant; I am your servant, the son of her who is your servant; by you have my cords been broken.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
O Lord, because I am your servant, your servant and the son of your handmaid, you have broken my bonds.
Darby Bible (DBY)
Yea, Jehovah! for I am thy servant; I am thy servant, the son of thy handmaid: thou hast loosed my bonds.
Douay–Rheims Version (DRV)
O Lord, for I am thy servant: I am thy servant, and the son of thy handmaid. Thou hast broken my bonds:
English Revised Version (ERV)
O LORD, truly I am thy servant: I am thy servant, the son of thine handmaid; thou hast loosed my bonds.
Free Bible Version (FBV)
Lord, I really am your slave, serving you as my mother served you before me, yet you have set me free.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
I beseech Thee, O LORD, for I am Thy servant; I am Thy servant, the son of Thy handmaid; Thou hast loosed my bands.
King James Version (KJV)
O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.
New Heart English Bible (NHEB)
LORD, truly I am your servant. I am your servant, the son of your handmaid. You have freed me from my chains.
Webster Bible (Webster)
O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, the son of thy handmaid: thou hast loosed my bonds.
World English Bible (WEB)
Yahweh, truly I am your servant. I am your servant, the son of your handmaid. You have freed me from my chains.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
LORD, truly I am your servant. I am your servant, the son of your servant girl. You have freed me from my chains.
Young's Literal Translation (YLT)
Cause it to come, O Jehovah, for I am Thy servant. I am Thy servant, son of Thy handmaid, Thou hast opened my bonds.