Psalm 109:16
American King James Version (AKJV)
Because that he remembered not to show mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
American Standard Version (ASV)
Because he remembered not to show kindness, But persecuted the poor and needy man, And the broken in heart, to slay them .
Berean Study Bible (BSB)
For he never thought to show kindness, but pursued the poor and needy and brokenhearted, even to their death.
Bible in Basic English (BBE)
Because he had no mercy, but was cruel to the low and the poor, designing the death of the broken-hearted.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For certain things are not remembered about them, in order to be merciful.
Darby Bible (DBY)
Because he remembered not to shew kindness, but persecuted the afflicted and needy man, and the broken in heart, to slay him.
Douay–Rheims Version (DRV)
because he remembered not to show mercy,
English Revised Version (ERV)
Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, and the broken in heart, to slay them.
Free Bible Version (FBV)
For he didn't think to be kind to others, instead he harassed and killed the poor, the needy, the brokenhearted.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Because that he remembered not to do kindness, But persecuted the poor and needy man, And the broken in heart he was ready to slay.
King James Version (KJV)
Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
Because that he rememberedH2142H8804 not to shewH6213H8800 mercyH2617, but persecutedH7291H8799 the poorH6041 and needyH34 manH376, that he might even slayH4191H8788 the brokenH3512H8737 in heartH3824.
New Heart English Bible (NHEB)
because he did not remember to show kindness, but persecuted the poor and needy man, the broken in heart, to kill them.
Webster Bible (Webster)
Because that he remembered not to show mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
World English Bible (WEB)
because he didn't remember to show kindness, but persecuted the poor and needy man, the broken in heart, to kill them.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
because he didn’t remember to show kindness, but persecuted the poor and needy man, the broken in heart, to kill them.
Young's Literal Translation (YLT)
Because that he hath not remembered to do kindness, And pursueth the poor man and needy, And the smitten of heart — to slay,