Proverbs 7:21
American King James Version (AKJV)
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.
American Standard Version (ASV)
With her much fair speech she causeth him to yield; With the flattering of her lips she forceth him along.
Berean Study Bible (BSB)
With her great persuasion she entices him; with her flattering lips she lures him.
Bible in Basic English (BBE)
With her fair words she overcame him, forcing him with her smooth lips.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
She enmeshed him with many words, and she drew him forward with the flattery of her lips.
Darby Bible (DBY)
With her much enticement she beguiled him; with the smoothness of her lips she constrained him.
Douay–Rheims Version (DRV)
She entangled him with many words, and drew him away with the flattery of her lips.
English Revised Version (ERV)
With her much fair speech she causeth him to yield, with the flattering of her lips she forceth him away.
Free Bible Version (FBV)
She convinced him with all that she said; she seduced him with her smooth talking.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
With her much fair speech she causeth him to yield, With the blandishment of her lips she enticeth him away.
King James Version (KJV)
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.
New Heart English Bible (NHEB)
With persuasive words, she led him astray. With the flattering of her lips, she seduced him.
Webster Bible (Webster)
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she impelled him.
World English Bible (WEB)
With persuasive words, she led him astray. With the flattering of her lips, she seduced him.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
With persuasive words, she led him astray. With the flattering of her lips, she seduced him.
Young's Literal Translation (YLT)
She turneth him aside with the abundance of her speech, With the flattery of her lips she forceth him.