Proverbs 24:29
American King James Version (AKJV)
Say not, I will do so to him as he has done to me: I will render to the man according to his work.
American Standard Version (ASV)
Say not, I will do so to him as he hath done to me; I will render to the man according to his work.
Berean Study Bible (BSB)
Do not say, “I will do to him as he has done to me; I will repay the man according to his work.”
Bible in Basic English (BBE)
Say not, I will do to him as he has done to me; I will give the man the reward of his work.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Do not say, “I will do to him as he has done to me.” I will repay each one according to his work.
Darby Bible (DBY)
Say not, I will do so to him as he hath done to me, I will render to the man according to his work.
Douay–Rheims Version (DRV)
Say not: I will do to him as he hath done to me: I will render to every one according to his work.
English Revised Version (ERV)
Say not, I will do so to him as he hath done to me; I will render to the man according to his work.
Free Bible Version (FBV)
Don't say to yourself, “I'm going to do to him what he did to me! I'll pay him back for what he's done!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Say not: ‘I will do so to him as he hath done to me; I will render to the man according to his work.’
King James Version (KJV)
Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
SayH559H8799 not, I will doH6213H8799 so to him as he hath doneH6213H8804 to me: I will renderH7725H8686 to the manH376 according to his workH6467.
New Heart English Bible (NHEB)
Do not say, “I will do to him as he has done to me; I will render to the man according to his work.”
Webster Bible (Webster)
Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work.
World English Bible (WEB)
Don't say, |I will do to him as he has done to me; I will render to the man according to his work.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Don’t say, “I will do to him as he has done to me; I will repay the man according to his work.”
Young's Literal Translation (YLT)
Say not, 'As he did to me, so I do to him, I render to each according to his work.'