Proverbs 16:2
American King James Version (AKJV)
All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weighs the spirits.
American Standard Version (ASV)
All the ways of a man are clean in his own eyes; But Jehovah weigheth the spirits.
Berean Study Bible (BSB)
All a man’s ways are pure in his own eyes, but his motives are weighed out by the LORD.
Bible in Basic English (BBE)
All a man's ways are clean to himself; but the Lord puts men's spirits into his scales.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
All the ways of a man are open to his eyes; the Lord is the one who weighs spirits.
Darby Bible (DBY)
All the ways of a man are clean in his own eyes; but Jehovah weigheth the spirits.
Douay–Rheims Version (DRV)
All the ways of a man are open to his eyes: the Lord is the weigher of spirits.
English Revised Version (ERV)
All the ways of a man are clean in his own eyes: but the LORD weigheth the spirits.
Free Bible Version (FBV)
People think that whatever they do is fine, but the Lord looks at their intentions.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
All the ways of a man are clean in his own eyes; But the LORD weigheth the spirits.
King James Version (KJV)
All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.
New Heart English Bible (NHEB)
All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weighs the motives.
Webster Bible (Webster)
All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.
World English Bible (WEB)
All the ways of a man are clean in his own eyes; but Yahweh weighs the motives.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
All the ways of a man are clean in his own eyes, but the LORD weighs the motives.
Young's Literal Translation (YLT)
All the ways of a man are pure in his own eyes, And Jehovah is pondering the spirits.