Proverbs 11:15
American King James Version (AKJV)
He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hates indebtedness is sure.
American Standard Version (ASV)
He that is surety for a stranger shall smart for it; But he that hateth suretyship is secure.
Berean Study Bible (BSB)
He who puts up security for a stranger will surely suffer, but the one who hates indebtedness is secure.
Bible in Basic English (BBE)
He who makes himself responsible for a strange man will undergo much loss; but the hater of such undertakings will be safe.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
He will be afflicted with evil, who provides a guarantee for an outsider. But whoever is wary of traps shall be secure.
Darby Bible (DBY)
It goeth ill with him that is surety for another; but he that hateth suretyship is secure.
Douay–Rheims Version (DRV)
He shall be afflicted with evil, that is surety for a stranger: but he that is aware of the snares, shall be secure.
English Revised Version (ERV)
He that is surety for a stranger shall smart for it: but he that hateth suretiship is sure.
Free Bible Version (FBV)
You'll get into trouble if you guarantee a stranger's loans—you're far safer if you refuse to make such pledges.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
He that is surety for a stranger shall smart for it; But he that hateth them that strike hands is secure.
King James Version (KJV)
He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
New Heart English Bible (NHEB)
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure.
Webster Bible (Webster)
He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
World English Bible (WEB)
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure.
Young's Literal Translation (YLT)
Evil one suffereth when he hath been surety for a stranger, And whoso is hating suretyship is confident.