Proverbs 1:27
American King James Version (AKJV)
When your fear comes as desolation, and your destruction comes as a whirlwind; when distress and anguish comes on you.
American Standard Version (ASV)
When your fear cometh as a storm, And your calamity cometh on as a whirlwind; When distress and anguish come upon you.
Berean Study Bible (BSB)
when your dread comes like a storm, and your destruction like a whirlwind, when distress and anguish overwhelm you.
Bible in Basic English (BBE)
When your fear comes on you like a storm, and your trouble like a rushing wind; when pain and sorrow come on you.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
When sudden calamity rushes upon you, and your demise advances like a tempest, when tribulation and anguish overcome you,
Darby Bible (DBY)
when your fear cometh as sudden destruction, and your calamity cometh as a whirlwind; when distress and anguish come upon you:
Douay–Rheims Version (DRV)
When sudden calamity shall fall on you, and destruction, as a tempest, shall be at hand: when tribulation and distress shall come upon you:
English Revised Version (ERV)
When your fear cometh as a storm, and your calamity cometh on as a whirlwind; when distress and anguish come upon you.
Free Bible Version (FBV)
When panic rains down on you like a storm, when trouble hits you like a whirlwind, when sorrow and pain come on you,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
When your dread cometh as a storm, And your calamity cometh on as a whirlwind; When trouble and distress come upon you.
King James Version (KJV)
When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.
New Heart English Bible (NHEB)
when calamity overtakes you like a storm, when your disaster comes on like a whirlwind; when distress and anguish come on you.
Webster Bible (Webster)
When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.
World English Bible (WEB)
when calamity overtakes you like a storm, when your disaster comes on like a whirlwind; when distress and anguish come on you.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
when calamity overtakes you like a storm, when your disaster comes on like a whirlwind, when distress and anguish come on you.
Young's Literal Translation (YLT)
When your fear cometh as destruction, And your calamity as a hurricane doth come, When on you come adversity and distress.