Philemon 1:22
American King James Version (AKJV)
But with prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given to you.
American Standard Version (ASV)
But withal prepare me also a lodging: for I hope that through your prayers I shall be granted unto you.
Berean Study Bible (BSB)
In the meantime, prepare a guest room for me, because I hope that through your prayers I will be restored to you.
Bible in Basic English (BBE)
And make a room ready for me; for I am hoping that through your prayers I will be given to you.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But also, at once, prepare a lodging for me. For I am hoping, through your prayers, to present myself to you.
Darby Bible (DBY)
But withal prepare me also a lodging; for I hope that I shall be granted to you through your prayers.
Douay–Rheims Version (DRV)
But withal prepare me also a lodging. For I hope that through your prayers I shall be given unto you.
English Revised Version (ERV)
But withal prepare me also a lodging: for I hope that through your prayers I shall be granted unto you.
Free Bible Version (FBV)
In the meantime please have a room ready for me, for I hope to be able to return to see you soon in answer to your prayers.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And at the same time provide accommodation for me; for I hope that through your prayers I shall be permitted to come to you.
King James Version (KJV)
But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.
New Heart English Bible (NHEB)
Also, prepare a guest room for me, for I hope that through your prayers I will be restored to you.
Webster Bible (Webster)
But at the same time prepare me also a lodging; for I trust that through your prayers I shall be given to you.
World English Bible (WEB)
Also, prepare a guest room for me, for I hope that through your prayers I will be restored to you.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Also, prepare a guest room for me, for I hope that through your prayers I will be restored to you.
Young's Literal Translation (YLT)
and at the same time also prepare for me a lodging, for I hope that through your prayers I shall be granted to you.