Numbers 24:23
American King James Version (AKJV)
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God does this!
American Standard Version (ASV)
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this?
Berean Study Bible (BSB)
Once more Balaam lifted up an oracle, saying: “Ah, who can live unless God has ordained it?
Bible in Basic English (BBE)
Then he went on with his story and said, But who may keep his life when God does this?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And taking up his parable once more he said: “Alas! Who will be able to survive, when God will do these things?
Darby Bible (DBY)
And he took up his parable, and said, Alas! Who shall live when God doeth this?
Douay–Rheims Version (DRV)
And taking up his parable, again he said: Alas, who shall live when God shall do these things?
English Revised Version (ERV)
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this?
Free Bible Version (FBV)
Then Balaam gave another declaration, saying, “It's a tragedy! Who can survive when God does this?
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And he took up his parable, and said: Alas, who shall live after God hath appointed him?
King James Version (KJV)
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!
New Heart English Bible (NHEB)
He took up his parable, and said, “Alas, who shall live when God does this?
Webster Bible (Webster)
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!
World English Bible (WEB)
He took up his parable, and said, |Alas, who shall live when God does this?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He took up his parable, and said, “Alas, who shall live when God does this?
Young's Literal Translation (YLT)
And he taketh up his simile, and saith: 'Alas! who doth live when God doth this?