Numbers 22:35
American King James Version (AKJV)
And the angel of the LORD said to Balaam, Go with the men: but only the word that I shall speak to you, that you shall speak. So Balaam went with the princes of Balak.
American Standard Version (ASV)
And the angel of Jehovah said unto Balaam, Go with the men; but only the word that I shall speak unto thee, that thou shalt speak. So Balaam went with the princes of Balak.
Berean Study Bible (BSB)
But the angel of the LORD said to Balaam, “Go with the men, but you are to speak only what I tell you.” So Balaam went with the princes of Balak.
Bible in Basic English (BBE)
And the angel of the Lord said to Balaam, Go with the men; but say only what I give you to say. Then Balaam went on with the chiefs of Balak.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
The Angel said, “Go with them, but be careful not to speak anything other than what I shall instruct you.” And so, he went with the leaders.
Darby Bible (DBY)
And the Angel of Jehovah said to Balaam, Go with the men, but only the word that I shall speak unto thee, that shalt thou speak. And Balaam went with the princes of Balak.
Douay–Rheims Version (DRV)
The angel said: Go with these men, and see thou speak no other thing than what I shall command thee. He went therefore with the princes.
English Revised Version (ERV)
And the angel of the LORD said unto Balaam, Go with the men: but only the word that I shall speak unto thee, that thou shalt speak. So Balaam went with the princes of Balak.
Free Bible Version (FBV)
The angel of the Lord told Balaam, “No, you can go with the men, but only say what I tell you.” So Balaam continued on with Balak's officials.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the angel of the LORD said unto Balaam: ‘Go with the men; but only the word that I shall speak unto thee, that thou shalt speak.’ So Balaam went with the princes of Balak.
King James Version (KJV)
And the angel of the LORD said unto Balaam, Go with the men: but only the word that I shall speak unto thee, that thou shalt speak. So Balaam went with the princes of Balak.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
And the angelH4397 of the LORDH3068 saidH559H8799 unto BalaamH1109, GoH3212H8798 with the menH582: but onlyH657 the wordH1697 that I shall speakH1696H8762 unto thee, that thou shalt speakH1696H8762. So BalaamH1109 wentH3212H8799 with the princesH8269 of BalakH1111.
New Heart English Bible (NHEB)
The angel of God said to Balaam, “Go with the men; but only the word that I shall speak to you, that you shall speak.” So Balaam went with the princes of Balak.
Webster Bible (Webster)
And the angel of the LORD said to Balaam, Go with the men: but only the word that I shall speak to thee, that thou shalt speak: So Balaam went with the princes of Balak.
World English Bible (WEB)
The angel of Yahweh said to Balaam, |Go with the men; but only the word that I shall speak to you, that you shall speak.| So Balaam went with the princes of Balak.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The LORD’s angel said to Balaam, “Go with the men; but you shall only speak the word that I shall speak to you.” So Balaam went with the princes of Balak.
Young's Literal Translation (YLT)
And the messenger of Jehovah saith unto Balaam, 'Go with the men; and only the word which I speak unto thee — it thou dost speak;' and Balaam goeth with the princes of Balak.