Numbers 11:6
American King James Version (AKJV)
But now our soul is dried away: there is nothing at all, beside this manna, before our eyes.
American Standard Version (ASV)
but now our soul is dried away; there is nothing at all save this manna to look upon.
Berean Study Bible (BSB)
But now our appetite is gone; there is nothing to see but this manna!”
Bible in Basic English (BBE)
But now our soul is wasted away; there is nothing at all: we have nothing but this manna before our eyes.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Our life is dry; our eyes look out to see nothing but manna.”
Darby Bible (DBY)
and now our soul is dried up: there is nothing at all but the manna before our eyes.
Douay–Rheims Version (DRV)
Our soul is dry, our eyes behold nothing else but manna.
English Revised Version (ERV)
but now our soul is dried away; there is nothing at all: we have nought save this manna to look to.
Free Bible Version (FBV)
We're fading away here! The only thing we ever see is this manna!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
but now our soul is dried away; there is nothing at all; we have nought save this manna to look to.’—
King James Version (KJV)
But now our soul is dried away: there is nothing at all, beside this manna, before our eyes.
New Heart English Bible (NHEB)
but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at.”
Webster Bible (Webster)
But now our soul is dried away; there is nothing at all, besides this manna, before our eyes.
World English Bible (WEB)
but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at.”
Young's Literal Translation (YLT)
and now our soul is dry, there is not anything, save the manna, before our eyes.'