Nehemiah 1:7
American King James Version (AKJV)
We have dealt very corruptly against you, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which you commanded your servant Moses.
American Standard Version (ASV)
we have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which thou commandedst thy servant Moses.
Berean Study Bible (BSB)
We have behaved corruptly against You and have not kept the commandments, statutes, and ordinances that You gave Your servant Moses.
Bible in Basic English (BBE)
We have done great wrong against you, and have not kept the orders, the rules, and the decisions, which you gave to your servant Moses.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
We have been seduced by vanity. And we have not kept your commandments and ceremonies and judgments, which you have instructed to your servant Moses.
Darby Bible (DBY)
We have acted very perversely against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances that thou commandedst thy servant Moses.
Douay–Rheims Version (DRV)
We have been seduced by vanity, and have not kept thy commandments, and ceremonies and judgments, which thou hast commanded thy servant Moses.
English Revised Version (ERV)
we have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.
Free Bible Version (FBV)
We have done terrible things to offend you and we have not kept the commandments, laws, and regulations that you gave to your servant Moses.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
We have dealt very corruptly against Thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances which Thou didst command Thy servant Moses.
King James Version (KJV)
We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
We have dealt veryH2254H8800 corruptlyH2254H8804 against thee, and have not keptH8104H8804 the commandmentsH4687, nor the statutesH2706, nor the judgmentsH4941, which thou commandedstH6680H8765 thy servantH5650 MosesH4872.
New Heart English Bible (NHEB)
We have dealt very corruptly against you, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which you commanded your servant Moses.
Webster Bible (Webster)
We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.
World English Bible (WEB)
We have dealt very corruptly against you, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which you commanded your servant Moses.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
We have dealt very corruptly against you, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which you commanded your servant Moses.
Young's Literal Translation (YLT)
we have acted very corruptly against Thee, and have not kept the commands, and the statutes, and the judgments, that Thou didst command Moses Thy servant.