Micah 2:6
American King James Version (AKJV)
Prophesy you not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.
American Standard Version (ASV)
Prophesy ye not, thus they prophesy. They shall not prophesy to these: reproaches shall not depart.
Berean Study Bible (BSB)
“Do not preach,” they preach. “Do not preach these things; disgrace will not overtake us.”
Bible in Basic English (BBE)
Let not words like these be dropped, they say: Shame and the curse will not come to the family of Jacob!
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Do not speak by saying, “It will not drop on these ones; shame will not embrace them.”
Darby Bible (DBY)
Prophesy ye not, they prophesy. If they do not prophesy to these, the ignominy will not depart.
Douay–Rheims Version (DRV)
Speak ye not, saying: It shall not drop upon these, confusion shall not take them.
English Revised Version (ERV)
Prophesy ye not, thus they prophesy. They shall not prophesy to these: reproaches shall not depart.
Free Bible Version (FBV)
But you preach at me, saying, “Don't preach such things. Don't prophesy like this. Such a humiliation won't happen to us!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Preach ye not’, they preach; ‘They shall not preach of these things, That they shall not take shame.’
King James Version (KJV)
Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.
New Heart English Bible (NHEB)
“Do not prophesy.” They prophesy. “Do not prophesy about these things. Disgrace won’t overtake us.”
Webster Bible (Webster)
Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.
World English Bible (WEB)
|Don't prophesy!| They prophesy. |Don't prophesy about these things. Disgrace won't overtake us.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“Don’t prophesy!”—they prophesy— “Don’t prophesy about these things. Disgrace won’t overtake us.”
Young's Literal Translation (YLT)
Ye do not prophesy — they do prophesy, They do not prophesy to these, It doth not remove shame.