Matthew 9:25
American King James Version (AKJV)
But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.
American Standard Version (ASV)
But when the crowd was put forth, he entered in, and took her by the hand; and the damsel arose.
Berean Study Bible (BSB)
After the crowd had been put outside, Jesus went in and took the girl by the hand, and she got up.
Bible in Basic English (BBE)
But when the people were sent out, he went in and took her by the hand; and the girl got up.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And when the crowd had been sent away, he entered. And he took her by the hand. And the girl rose up.
Darby Bible (DBY)
But when the crowd had been put out, he went in and took her hand; and the damsel rose up.
Douay–Rheims Version (DRV)
And when the multitude was put forth, he went in, and took her by the hand. And the maid arose.
English Revised Version (ERV)
But when the crowd was put forth, he entered in, and took her by the hand; and the damsel arose.
Free Bible Version (FBV)
But once the crowd had been sent out, he went in and took the girl by the hand, and she got up.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
When however the place was cleared of the crowd, Jesus went in, and on His taking the little girl by the hand, she rose up.
King James Version (KJV)
But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.
New Heart English Bible (NHEB)
But when the crowd was put out, he entered in, took her by the hand, and the girl arose.
Webster Bible (Webster)
But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.
World English Bible (WEB)
But when the crowd was put out, he entered in, took her by the hand, and the girl arose.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But when the crowd was sent out, he entered in, took her by the hand, and the girl arose.
Young's Literal Translation (YLT)
but, when the multitude was put forth, having gone in, he took hold of her hand, and the damsel arose,