Compare Verses

Matthew 8:21

American King James Version (AKJV)
And another of his disciples said to him, Lord, suffer me first to go and bury my father.
American Standard Version (ASV)
And another of the disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.
Berean Study Bible (BSB)
Another of His disciples requested, “Lord, first let me go and bury my father.”
Bible in Basic English (BBE)
And another of the disciples said to him, Lord, let me first go and give the last honours to my father.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then another of his disciples said to him, “Lord, permit me first to go and bury my father.”
Darby Bible (DBY)
But another of his disciples said to him, Lord, suffer me first to go away and bury my father.
Douay–Rheims Version (DRV)
And another of his disciples said to him: Lord, suffer me first to go and bury my father.
English Revised Version (ERV)
And another of the disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.
Free Bible Version (FBV)
Another disciple said to Jesus, “Lord, first let me go and bury my father.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Another of the disciples said to Him, “Sir, allow me first to go and bury my father.”
King James Version (KJV)
And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG1161 anotherG2087 of hisG846 disciplesG3101 saidG2036G5627 unto himG846, LordG2962, sufferG2010G5657 meG3427 firstG4412 to goG565G5629 andG2532 buryG2290G5658 myG3450 fatherG3962.
New Heart English Bible (NHEB)
And another of the disciples said to him, “Lord, allow me first to go and bury my father.”
Webster Bible (Webster)
And another of his disciples said to him, Lord, suffer me first to go and bury my father.
World English Bible (WEB)
Another of his disciples said to him, |Lord, allow me first to go and bury my father.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Another of his disciples said to him, “Lord, allow me first to go and bury my father.”
Young's Literal Translation (YLT)
And another of his disciples said to him, 'Sir, permit me first to depart and to bury my father;'