Matthew 6:9
American King James Version (AKJV)
After this manner therefore pray you: Our Father which are in heaven, Hallowed be your name.
American Standard Version (ASV)
After this manner therefore pray ye. Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.
Berean Study Bible (BSB)
So then, this is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be Your name.
Bible in Basic English (BBE)
Let this then be your prayer: Our Father in heaven, may your name be kept holy.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Therefore, you shall pray in this way: Our Father, who is in heaven: May your name be kept holy.
Darby Bible (DBY)
Thus therefore pray ye: Our Father who art in the heavens, let thy name be sanctified,
Douay–Rheims Version (DRV)
Thus therefore shall you pray: Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.
English Revised Version (ERV)
After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
Free Bible Version (FBV)
So pray like this:
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“In this manner therefore pray: ‘Our Father who art in Heaven, may Thy name be kept holy;
King James Version (KJV)
After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
New Heart English Bible (NHEB)
Therefore, you should pray this way: ‘Our Father in heaven, holy be your name.
Webster Bible (Webster)
After this manner therefore pray ye: Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.
World English Bible (WEB)
Pray like this: 'Our Father in heaven, may your name be kept holy.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Pray like this: “‘Our Father in heaven, may your name be kept holy.
Young's Literal Translation (YLT)
thus therefore pray ye: 'Our Father who art in the heavens! hallowed be Thy name.