Matthew 5:24
American King James Version (AKJV)
Leave there your gift before the altar, and go your way; first be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.
American Standard Version (ASV)
leave there thy gift before the altar, and go thy way, first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.
Berean Study Bible (BSB)
leave your gift there before the altar. First go and be reconciled to your brother; then come and offer your gift.
Bible in Basic English (BBE)
While your offering is still before the altar, first go and make peace with your brother, then come and make your offering.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
leave your gift there, before the altar, and go first to be reconciled to your brother, and then you may approach and offer your gift.
Darby Bible (DBY)
leave there thy gift before the altar, and first go, be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.
Douay–Rheims Version (DRV)
Leave there thy offering before the altar, and go first to be reconciled to thy brother: and then coming thou shalt offer thy gift.
English Revised Version (ERV)
leave there thy gift before the altar, and go thy way, first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.
Free Bible Version (FBV)
leave your offering on the altar and go and make peace with him first, and afterwards come back and make your offering.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
leave your gift there before the altar, and go and make friends with your brother first, and then return and proceed to offer your gift.
King James Version (KJV)
Leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.
New Heart English Bible (NHEB)
leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.
Webster Bible (Webster)
Leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.
World English Bible (WEB)
leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.
Young's Literal Translation (YLT)
leave there thy gift before the altar, and go — first be reconciled to thy brother, and then having come bring thy gift.