Matthew 5:11
American King James Version (AKJV)
Blessed are you, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.
American Standard Version (ASV)
Blessed are ye when men'shall reproach you, and persecute you, and say all manner of evil against you falsely, for my sake.
Berean Study Bible (BSB)
Blessed are you when people insult you, persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Me.
Bible in Basic English (BBE)
Happy are you when men give you a bad name, and are cruel to you, and say all evil things against you falsely, because of me.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Blessed are you when they have slandered you, and persecuted you, and spoken all kinds of evil against you, falsely, for my sake:
Darby Bible (DBY)
Blessed are ye when they may reproach and persecute you, and say every wicked thing against you, lying, for my sake.
Douay–Rheims Version (DRV)
Blessed are ye when they shall revile you, and persecute you, and speak all that is evil against you, untruly, for my sake:
English Revised Version (ERV)
Blessed are ye when men shall reproach you, and persecute you, and say all manner of evil against you falsely, for my sake.
Free Bible Version (FBV)
Blessed are you when people insult you and persecute you, and accuse you of all kinds of evil things because of me.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Blessed are you when they have insulted and persecuted you, and have said every cruel thing about you falsely for my sake.
King James Version (KJV)
Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
BlessedG3107 are yeG2075G5748, whenG3752 men shall revileG3679G5661 youG5209, andG2532 persecuteG1377G5661 you, andG2532 shall sayG2036G5632 all mannerG3956 of evilG4190G4487 againstG2596 youG5216 falselyG5574G5730, for my sakeG1752G1700.
New Heart English Bible (NHEB)
“Blessed are you when they insult you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake.
Webster Bible (Webster)
Blessed are ye when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.
World English Bible (WEB)
|Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake.
Young's Literal Translation (YLT)
Happy are ye whenever they may reproach you, and may persecute, and may say any evil thing against you falsely for my sake —