Matthew 26:28
American King James Version (AKJV)
For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
American Standard Version (ASV)
for this is my blood of the covenant, which is poured out for many unto remission of sins.
Berean Study Bible (BSB)
This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
Bible in Basic English (BBE)
Take of it, all of you, for this is my blood of the testament, which is given for men for the forgiveness of sins.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For this is my blood of the new covenant, which shall be shed for many as a remission of sins.
Darby Bible (DBY)
For this is my blood, that of the new covenant, that shed for many for remission of sins.
Douay–Rheims Version (DRV)
For this is my blood of the new testament, which shall be shed for many unto remission of sins.
English Revised Version (ERV)
for this is my blood of the covenant, which is shed for many unto remission of sins.
Free Bible Version (FBV)
“For this is my blood of the agreement, poured out for many for the forgiveness of sins.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
for this is my blood which is to be poured out for many for the remission of sins—the blood which ratifies the Covenant.
King James Version (KJV)
For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ForG1063 thisG5124 isG2076G5748 myG3450 bloodG129 of the newG2537 testamentG1242, whichG3588 is shedG1632G5746 forG4012 manyG4183 forG1519 the remissionG859 of sinsG266.
New Heart English Bible (NHEB)
for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
Webster Bible (Webster)
For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sin.
World English Bible (WEB)
for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the remission of sins.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the remission of sins.
Young's Literal Translation (YLT)
for this is my blood of the new covenant, that for many is being poured out — to remission of sins;