Matthew 25:8
American King James Version (AKJV)
And the foolish said to the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out.
American Standard Version (ASV)
And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are going out.
Berean Study Bible (BSB)
The foolish ones said to the wise, ‘Give us some of your oil; our lamps are going out.’
Bible in Basic English (BBE)
And the foolish said to the wise, Give us of your oil; for our lights are going out.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But the foolish ones said to the wise, ‘Give to us from your oil, for our lamps are being extinguished.’
Darby Bible (DBY)
And the foolish said to the prudent, Give us of your oil, for our torches are going out.
Douay–Rheims Version (DRV)
And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
English Revised Version (ERV)
And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are going out.
Free Bible Version (FBV)
‘Give us some of your oil, because our lamps are going out.’ But the wise girls replied,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“’Give us some of your oil,’ said the foolish ones to the wise, ‘for our torches are going out.’
King James Version (KJV)
And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out.
New Heart English Bible (NHEB)
The foolish said to the wise, ‘Give us some of your oil, for our lamps are going out.’
Webster Bible (Webster)
And the foolish said to the wise, Give us of your oil: for our lamps are gone out.
World English Bible (WEB)
The foolish said to the wise, 'Give us some of your oil, for our lamps are going out.'
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The foolish said to the wise, ‘Give us some of your oil, for our lamps are going out.’
Young's Literal Translation (YLT)
and the foolish said to the prudent, Give us of your oil, because our lamps are going out;