Matthew 25:27
American King James Version (AKJV)
You ought therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received my own with usury.
American Standard Version (ASV)
thou oughtest therefore to have put my money to the bankers, and at my coming I should have received back mine own with interest.
Berean Study Bible (BSB)
Then you should have deposited my money with the bankers, and on my return I would have received it back with interest.
Bible in Basic English (BBE)
Why, then, did you not put my money in the bank, and at my coming I would have got back what is mine with interest?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Therefore, you should have deposited my money with the bankers, and then, at my arrival, at least I would have received what is mine with interest.
Darby Bible (DBY)
thou oughtest then to have put my money to the money-changers, and when I came I should have got what is mine with interest.
Douay–Rheims Version (DRV)
Thou oughtest therefore to have committed my money to the bankers, and at my coming I should have received my own with usury.
English Revised Version (ERV)
thou oughtest therefore to have put my money to the bankers, and at my coming I should have received back mine own with interest.
Free Bible Version (FBV)
then you should have deposited my silver in the bank so that when I returned I could have had my money with interest.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Your duty then was to deposit my money in some bank, and so when I came I should have got back my property with interest.
King James Version (KJV)
Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury.
New Heart English Bible (NHEB)
You ought therefore to have deposited my money with the bankers, and at my coming I should have received back my own with interest.
Webster Bible (Webster)
Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received my own with interest.
World English Bible (WEB)
You ought therefore to have deposited my money with the bankers, and at my coming I should have received back my own with interest.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
You ought therefore to have deposited my money with the bankers, and at my coming I should have received back my own with interest.
Young's Literal Translation (YLT)
it behoved thee then to put my money to the money-lenders, and having come I had received mine own with increase.