Matthew 24:26
American King James Version (AKJV)
Why if they shall say to you, Behold, he is in the desert; go not forth: behold, he is in the secret chambers; believe it not.
American Standard Version (ASV)
If therefore they shall say unto you, Behold, he is in the wilderness; go not forth: Behold, he is in the inner chambers; believe it not.
Berean Study Bible (BSB)
So if they tell you, ‘There He is in the wilderness,’ do not go out; or, ‘Here He is in the inner rooms,’ do not believe it.
Bible in Basic English (BBE)
If, then, they say to you, See, he is in the waste land; go not out: See, he is in the inner rooms; put no faith in it.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Therefore, if they will have said to you, ‘Behold, he is in the desert,’ do not choose to go out, or, ‘Behold, he is in the inner rooms,’ do not be willing to believe it.
Darby Bible (DBY)
If therefore they say to you, Behold, he is in the desert, go not forth; behold, he is in the inner chambers, do not believe it.
Douay–Rheims Version (DRV)
If therefore they shall say to you: Behold he is in the desert, go ye not out: Behold he is in the closets, believe it not.
English Revised Version (ERV)
If therefore they shall say unto you, Behold, he is in the wilderness; go not forth: Behold, he is in the inner chambers; believe it not.
Free Bible Version (FBV)
So if they tell you, ‘Look, he's out in the desert,’ don't go looking there; or if they say, ‘Look, he's secretly here,’ don't believe it.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
If therefore they should say to you, ‘See, He is in the Desert!’ do not go out there: or ‘See, He is indoors in the room!’ do not believe it.
King James Version (KJV)
Wherefore if they shall say unto you, Behold, he is in the desert; go not forth: behold, he is in the secret chambers; believe it not.
New Heart English Bible (NHEB)
If therefore they tell you, ‘Look, he is in the wilderness,’ do not go out; ‘Look, he is in the inner chambers,’ do not believe it.
Webster Bible (Webster)
Wherefore, if they shall say to you, Behold, he is in the desert; go not forth: behold, he is in the secret chambers; believe it not.
World English Bible (WEB)
If therefore they tell you, 'Behold, he is in the wilderness,' don't go out; 'Behold, he is in the inner rooms,' don't believe it.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“If therefore they tell you, ‘Behold, he is in the wilderness,’ don’t go out; or ‘Behold, he is in the inner rooms,’ don’t believe it.
Young's Literal Translation (YLT)
'If therefore they may say to you, Lo, in the wilderness he is, ye may not go forth; lo, in the inner chambers, ye may not believe;