Matthew 19:23
American King James Version (AKJV)
Then said Jesus to his disciples, Truly I say to you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
American Standard Version (ASV)
And Jesus said unto his disciples, Verily I say unto you, It is hard for a rich man to enter into the kingdom of heaven.
Berean Study Bible (BSB)
Then Jesus said to His disciples, “Truly I tell you, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus said to his disciples, Truly I say to you, It is hard for a man with much money to go into the kingdom of heaven.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then Jesus said to his disciples: “Amen, I say to you, that the wealthy shall enter with difficulty into the kingdom of heaven.
Darby Bible (DBY)
And Jesus said to his disciples, Verily I say unto you, A rich man shall with difficulty enter into the kingdom of the heavens;
Douay–Rheims Version (DRV)
Then Jesus said to his disciples: Amen, I say to you, that a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
English Revised Version (ERV)
And Jesus said unto his disciples, Verily I say unto you, It is hard for a rich man to enter into the kingdom of heaven.
Free Bible Version (FBV)
“I tell you the truth,” Jesus said to his disciples, “rich people find it hard to enter the kingdom of heaven.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
So Jesus said to His disciples, “I solemnly tell you that it is with difficulty that a rich man will enter the Kingdom of the Heavens.
King James Version (KJV)
Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
New Heart English Bible (NHEB)
Jesus said to his disciples, “Truly I say to you, it is difficult for a rich person to enter the kingdom of heaven.
Webster Bible (Webster)
Then said Jesus to his disciples, Verily I say to you, that a rich man shall with difficulty enter into the kingdom of heaven.
World English Bible (WEB)
Jesus said to his disciples, |Most certainly I say to you, a rich man will enter into the Kingdom of Heaven with difficulty.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Yeshua said to his disciples, “Most certainly I say to you, a rich man will enter into the Kingdom of Heaven with difficulty.
Young's Literal Translation (YLT)
and Jesus said to his disciples, 'Verily I say to you, that hardly shall a rich man enter into the reign of the heavens;