Matthew 19:1
American King James Version (AKJV)
And it came to pass, that when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judaea beyond Jordan;
American Standard Version (ASV)
And it came to pass when Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judaea beyond the Jordan;
Berean Study Bible (BSB)
When Jesus had finished saying these things, He left Galilee and went into the region of Judea beyond the Jordan.
Bible in Basic English (BBE)
And it came about that after saying these words, Jesus went away from Galilee, and came into the parts of Judaea on the other side of Jordan.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And it happened that, when Jesus had completed these words, he moved away from Galilee, and he arrived within the borders of Judea, across the Jordan.
Darby Bible (DBY)
And it came to pass, when Jesus had finished these words, he withdrew from Galilee, and came to the coasts of Judaea beyond the Jordan;
Douay–Rheims Version (DRV)
AND it came to pass when Jesus had ended these words, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judea, beyond Jordan.
English Revised Version (ERV)
And it came to pass when Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judaea beyond Jordan;
Free Bible Version (FBV)
When Jesus finished speaking he left Galilee and went to the region of Judea beyond the Jordan River.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
When Jesus had finished these discourses, He removed from Galilee and came into that part of Judaea which lay beyond the Jordan.
King James Version (KJV)
And it came to pass, that when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judaea beyond Jordan;
New Heart English Bible (NHEB)
It happened when Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea beyond the Jordan.
Webster Bible (Webster)
And it came to pass, that when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea, beyond Jordan:
World English Bible (WEB)
It happened when Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea beyond the Jordan.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When Yeshua had finished these words, he departed from Galilee and came into the borders of Judea beyond the Jordan.
Young's Literal Translation (YLT)
And it came to pass, when Jesus finished these words, he removed from Galilee, and did come to the borders of Judea, beyond the Jordan,