Matthew 18:3
American King James Version (AKJV)
And said, Truly I say to you, Except you be converted, and become as little children, you shall not enter into the kingdom of heaven.
American Standard Version (ASV)
and said, Verily I say unto you, Except ye turn, and become as little children, ye shall in no wise enter into the kingdom of heaven.
Berean Study Bible (BSB)
“Truly I tell you,” He said, “unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven.
Bible in Basic English (BBE)
And said, Truly, I say to you, If you do not have a change of heart and become like little children, you will not go into the kingdom of heaven.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And he said: “Amen I say to you, unless you change and become like little children, you shall not enter into the kingdom of heaven.
Darby Bible (DBY)
and said, Verily I say to you, Unless ye are converted and become as little children, ye will not at all enter into the kingdom of the heavens.
Douay–Rheims Version (DRV)
And said: Amen I say to you, unless you be converted, and become as little children, you shall not enter into the kingdom of heaven.
English Revised Version (ERV)
and said, Verily I say unto you, Except ye turn, and become as little children, ye shall in no wise enter into the kingdom of heaven.
Free Bible Version (FBV)
“I tell you the truth, unless you change the way you think and become like little children, you won't ever enter the kingdom of heaven,” he told them.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
said, “In solemn truth I tell you that unless you turn and become like little children, you will in no case be admitted into the Kingdom of the Heavens.
King James Version (KJV)
And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven.
New Heart English Bible (NHEB)
and said, “Truly I tell you, unless you turn, and become as little children, you will in no way enter into the kingdom of heaven.
Webster Bible (Webster)
And said, Verily I say to you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven.
World English Bible (WEB)
and said, |Most certainly I tell you, unless you turn, and become as little children, you will in no way enter into the Kingdom of Heaven.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
and said, “Most certainly I tell you, unless you turn and become as little children, you will in no way enter into the Kingdom of Heaven.
Young's Literal Translation (YLT)
and said, 'Verily I say to you, if ye may not be turned and become as the children, ye may not enter into the reign of the heavens;