Matthew 15:9
American King James Version (AKJV)
But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
American Standard Version (ASV)
But in vain do they worship me, Teaching as their doctrines the precepts of men.
Berean Study Bible (BSB)
They worship Me in vain; they teach as doctrine the precepts of men.’”
Bible in Basic English (BBE)
But their worship is to no purpose, while they give as their teaching the rules of men.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For in vain do they worship me, teaching the doctrines and commandments of men.’ ”
Darby Bible (DBY)
but in vain do they worship me, teaching as teachings commandments of men.
Douay–Rheims Version (DRV)
And in vain do they worship me, teaching doctrines and commandments of men.
English Revised Version (ERV)
But in vain do they worship me, Teaching as their doctrines the precepts of men.
Free Bible Version (FBV)
Their worship of me is pointless. What they teach are just man-made requirements.’”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
but it is in vain they worship Me, while they lay down precepts which are mere human rules.’”
King James Version (KJV)
But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
New Heart English Bible (NHEB)
And in vain do they worship me, teaching instructions that are the commandments of humans.’”
Webster Bible (Webster)
But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
World English Bible (WEB)
And in vain do they worship me, teaching as doctrine rules made by men.'|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
And they worship me in vain, teaching as doctrine rules made by men.’”
Young's Literal Translation (YLT)
and in vain do they worship Me, teaching teachings — commands of men.'