Matthew 15:37
American King James Version (AKJV)
And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.
American Standard Version (ASV)
And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, seven baskets full.
Berean Study Bible (BSB)
They all ate and were satisfied, and the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.
Bible in Basic English (BBE)
And they all took food, and had enough; and they took up of the broken bits, seven baskets full.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And they all ate and were satisfied. And, from what was left over of the fragments, they took up seven full baskets.
Darby Bible (DBY)
And all ate and were filled; and they took up what was over and above of the fragments seven baskets full;
Douay–Rheims Version (DRV)
And they did all eat, and had their fill. And they took up seven baskets full, of what remained of the fragments.
English Revised Version (ERV)
And they did all eat, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, seven baskets full.
Free Bible Version (FBV)
Everybody ate until they were full, and then they collected the leftovers, filling seven baskets.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And they all ate and were satisfied. The broken portions that remained over they took up—seven full hampers.
King James Version (KJV)
And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 they didG5315 allG3956 eatG5315G5627, andG2532 were filledG5526G5681: andG2532 they took upG142G5656 of the brokenG2801 meat that was leftG4052G5723 sevenG2033 basketsG4711 fullG4134.
New Heart English Bible (NHEB)
They all ate, and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.
Webster Bible (Webster)
And they all ate and were filled: and they took up of the fragments that were left seven baskets full.
World English Bible (WEB)
They all ate, and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
They all ate and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.
Young's Literal Translation (YLT)
And they did all eat, and were filled, and they took up what was over of the broken pieces seven baskets full,